Студенты Университета управления «ТИСБИ» и колледжа в феврале приняли участие в очно-заочном конкурсе переводов
Всего в конкурсе участвовало 150 студентов. Среди них участники от ТИСБИ заняли призовые места в различных номинациях.
В номинации «Перевод предложенного жюри прозаического текста (с русского языка на французский)» 1 место заняла Елизавета Попович (гр. МО-920). В номинации «Перевод предложенного жюри прозаического текста (с французского языка на русский)» Элина Аитова (гр. ГД-913) заняла 1 место. В номинации «Перевод предложенного жюри прозаического текста (с немецкого языка на русский)» сразу две студентки были удостоены призовых мест: Анастасия Писарева (гр. МО-820) – 1 место и Аделина Ахмадуллина – 2 место. В номинации «Перевод предложенного жюри прозаического текста (с русского языка на немецкий)» победу одержала Дарья Костычева (гр. МО-020).
В номинации «Создание собственного перевода поэтического текста (с английского языка на русский)» Румиля Гарейшина (гр. МО-920) стала обладательницей 3 места. В номинации «Создание собственного перевода поэтического текста (с русского языка на английский)» наши студенты завоевали две награды: Юнона Герасимова (гр. ГД-813) заняла 1 место, Равиль Егоров (гр. ГД-813) – 2 место. В номинациях «Создание собственного перевода поэтического текста (с татарского языка на немецкий)» и «Перевод предложенного жюри прозаического текста (с татарского языка на немецкий)» абсолютным победителем стала Ферида Чушова (гр. С-810). В номинации «Создание собственного перевода поэтического текста собственного сочинения (с русского языка на английский)» 1 место досталось Ибрагиму Хасанову (гр. П-911).
В номинации «Перевод предложенного жюри прозаического текста (с английского языка на русский)» среди учащихся СПО 1 место занял Валентин Иванов.
От всей души поздравляем ребят и их преподавателей с достойными результатами конкурса и желаем покорения новых вершин!